top of page
Favicon.png
Buscar

EDITORA FLOR DE OURO E RIO BOOKS & PUBLISHING CELEBRAM PARCERIA INTERNACIONAL

21 de jun.
2 min de leitura

Um voo além das fronteiras: "O Pássaro, a Árvore e a Travessia" ganha edição em inglês

A literatura tem o poder de atravessar fronteiras, aproximar culturas e conectar pessoas por meio das emoções e das histórias que conta. É com grande alegria que a Editora Flor de Ouro anuncia uma importante parceria internacional com a Rio Books & Publishing, editora sediada em Londres, Reino Unido.

O marco desta colaboração é a publicação da versão em inglês da obra "O Pássaro, a Árvore e a Travessia", da escritora brasileira Cilézia de Lima. A edição internacional receberá o título "The Bird, the Tree and the Voyage", levando a sensibilidade, a profundidade e a beleza da narrativa para leitores de diferentes partes do mundo.

Desde sua publicação no Brasil pela Editora Flor de Ouro, a obra tem tocado leitores por meio de uma escrita delicada e reflexiva, que convida à contemplação da vida, das transformações e dos caminhos que cada ser humano percorre em sua jornada. Agora, essa mensagem ganha novos horizontes e a oportunidade de dialogar com outras culturas e idiomas.

Para a Editora Flor de Ouro, esta parceria representa muito mais do que uma conquista editorial. É a concretização de um sonho que acompanha todas as casas editoriais comprometidas com a valorização da literatura: ver seus autores alcançando novos públicos e ampliando o impacto de suas obras além das fronteiras nacionais.


A Rio Books & Publishing, representada por seu sócio-diretor Sandro Vitta, assume a missão de apresentar a obra ao mercado internacional, fortalecendo pontes entre a literatura brasileira e leitores de língua inglesa.

A autora Cilézia de Lima celebra este novo capítulo de sua trajetória literária, que permitirá que sua mensagem viaje ainda mais longe, mantendo viva a essência da obra e ampliando seu alcance para novos leitores.

A Editora Flor de Ouro acredita que os livros possuem asas próprias. Alguns voam para perto, outros cruzam oceanos. "O Pássaro, a Árvore e a Travessia" agora inicia uma nova jornada, levando consigo a riqueza da literatura brasileira e a força transformadora das palavras.

Que este seja apenas o primeiro de muitos voos internacionais, fortalecendo os laços entre culturas e demonstrando que as boas histórias são capazes de encontrar abrigo em qualquer lugar do mundo.

Parabéns à autora Cilézia de Lima, à Rio Books & Publishing e a todos que tornam possível esta bela travessia literária.

 
 
 

Workshop Bola da Felicidade emociona e marca nova fase do M.A.E em Campinas

25 de jan.
1 min de leitura

No dia 22 de janeiro, às 14h, Campinas viveu uma tarde especial, daquelas que ficam guardadas na memória e no coração. O Workshop Bola da Felicidade, realizado na ONG M.A.E Maria Rosa, foi um verdadeiro sucesso — repleto de afeto, significado e encontros transformadores.


O evento marcou também a inauguração do MAE em seu novo espaço, preparado com extremo cuidado, carinho e esmero. Cada detalhe refletia o acolhimento e a dedicação da equipe, criando um ambiente propício para a escuta, a partilha e a criação com propósito.

Durante o workshop, os participantes puderam vivenciar a proposta da Bola da Felicidade como ferramenta de expressão, conexão e cuidado. Entre linhas, cores e gestos, a experiência revelou-se profunda e sensível, permitindo que cada pessoa acessasse emoções, memórias e sentimentos de forma leve e verdadeira.


Foi uma tarde de trocas genuínas, sorrisos, emoção e presença. Um encontro que reafirma a força do fazer manual como linguagem da alma e a importância de espaços que promovem o bem-estar, a inclusão e a construção coletiva.


A ONG M.A.E Maria Rosa inicia, assim, uma nova etapa em Campinas, já marcada por um evento que simboliza exatamente aquilo que o espaço se propõe a ser: acolhimento, cuidado e transformação.


Que venham muitos outros encontros, oficinas e histórias bordadas com fios de felicidade.



 
 
 

99 Anos de Dona Rosália: Uma Vida Inteira Bordada com Amor

29 de dez. de 2025
1 min de leitura

Há dias que não cabem apenas no calendário. Eles pedem registro na memória, no coração e, sobretudo, na gratidão. Assim foi a celebração dos 99 anos de Dona Rosália, vivida em sua casa, no estado do Paraná, cercada por aquilo que sempre foi a essência de sua vida: família, amigos e amor.


Cada fotografia deste encontro guarda mais do que sorrisos. Guarda histórias atravessadas pelo tempo, mãos que se entrelaçam, olhares que reconhecem tudo o que foi construído ao longo de quase um século. Dona Rosália é dessas pessoas que não apenas vivem os anos, mas os transformam em legado. Sua presença é raiz firme, é abrigo seguro, é silêncio que ensina e palavra que acolhe.


Para mim, Tereza Barreto, filha, escrever sobre minha mãe é sempre um exercício de emoção. Porque Dona Rosália não é apenas a mulher que me deu a vida, mas aquela que me ensinou a caminhar com dignidade, fé e sensibilidade. Muito do que sou, do que escrevo, do que acredito, nasce do exemplo dela — dos gestos simples, da força discreta, da capacidade infinita de amar.


Celebrar seus 99 anos em casa, no aconchego do lar, foi como fechar um círculo sagrado: ali estavam gerações reunidas, histórias compartilhadas, risos misturados às lágrimas de alegria. Um encontro que não foi apenas uma festa, mas um agradecimento coletivo pela vida preciosa de Dona Rosália.


Que estas imagens falem por si, mas que também levem consigo o sentimento que nos envolveu naquele dia: honra, ternura e profunda gratidão. Que o tempo continue sendo gentil com ela, assim como ela sempre foi com a vida.


Com amor,

Tereza Barreto
















 
 
 
bottom of page